В статье рассматривается вопрос о кинематографичности романа Л. Толстого «Анна Каренина» и о различных попытках экранизации этого текста (фильмы А. Зархи 1967 г. и Дж. Райта 2013 г.). Автор доказывает, что кинематографичность текста романа (т. е. использование писателями приемов, свойственных кинематографу, создание «литературного кинематографа») – не залог его удачной экранизации. Учителю же, преподающему литературу, важно понять, какая экранизация является наиболее адекватной – с точки зрения как сюжетной, так и смысловой, идейной. Именно к этой экранизации разумно апеллировать при интерпретации литературного произведения в классе.  

 

Материал размещен для скачивания полностью в разделе «Файловый архив» (подраздел – «Статьи»)